Entrenando su corazón

Tras compartir una fogosa noche de intimidad enturbiada por un malentendido, dos jóvenes amantes separan sus rumbos creyendo que jamás volverán a verse. Semanas después coinciden sobre la pista de hockey: ella ocupa el cargo técnico del plantel y él asume el liderazgo del vestuario como nuevo capitán. Obligados a mantener un trato profesional diario, la atracción renace con ímpetu, obligando a la joven a encubrir su incipiente maternidad para evitar que el escándalo arruine sus carreras deportivas.